My Colors

のほう

b0174068_23325319.jpg


コンビニでタバコを買ったとき、店員さんが小さな声で何か言っている。

「××のほうをお願いいたします」と言ってたみたい。(耳も遠くなったか?)

どうやら年齢確認のボタンを押してくれと言ってたらしく、「××」は「確認」というのを間があいてから理解しました。

はいはい、と確認ボタンを押して無事購入^^;

でも引っかかるのは「確認のほうをお願いいたします」って言い方。

マニュアルでそういう言い方になっているの?

「確認をお願いいたします」で十分! 『のほう』はいらんやろ!!

そう言いたいのを我慢して、コンビニを後にしました。

人気ブログランキングへ + ブログランキング参加中 +
[PR]
by tetora-u | 2012-02-02 23:34 | Tokyo