My Colors

あがり・いり・ふぇー・にし

b0174068_112038.jpg


弥生の声と共に、強い南風の春一番が吹きました。

南風を沖縄方言では「南(ふぇー)風(かじ)」と呼ぶそうです。

宮古方言の「ぱいかじ」、八重山方言の「はいかず」など、地域によって呼び方は更に細かく変わるみたい。

東西南北の沖縄方言は。。

東=あがり
西=いり
南=ふぇー
北=にし

太陽が東から上がり(あがり)、西へ沈む(いり)。これはすんなり理解できます。

南北の呼び方の由来はわかりません。。北が「にし」なんて混乱しますね。
[PR]
by tetora-u | 2013-03-02 01:11 | Tokyo